Contact us: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Impressum

Site idea, conception, contents, graphics: Alain-Yan Mohr

In 2021, the various languages of this site have beed translated and edited by dedicated friends mentionned below.
Since much progress has been made in automatic translations, I decided to use it is In this 2026 upgrade; it makes it easier to add new languages, like Arabic and Chinese for now.

Original contributors of the translations of this site: 
English and French versions: Alain-Yan Mohr
Italian version: Livio & Viviane Negri
German Version: Barbara Mohr
Spanish version: José & Claire-Lise Garcia
Russian version: Vadim Saveliev